手続き ・ カリフォルニアの看護師

カリフォルニアの看護師は年収が全米1位。そして、外国の看護教育を州が自分で審査する、ただ一つの州です

「カリフォルニアの看護師の年収はいくらなのか」「サンフランシスコとロサンゼルスで、どれくらい差があるのか」「日本で看護師になった人がカリフォルニア州の免許を取るには、何が要るのか」「税金と家賃を払ったら、手元にいくら残るのか」。この4つを、統計・州の規則・求人票・税法の原文で確かめました。まず年収です。2025年5月の米国労働統計局(BLS)の統計によると、カリフォルニア州で働く登録看護師(RN)の中央値の年収は$140,270。50州とワシントンDCの中でいちばん高く、全米の中央値 $97,550 の約1.44倍あります。州の中では、シリコンバレーのサンノゼ都市圏の$216,740から、中部の農業地帯にあるフレズノの$125,420まで$91,320の開きがあり、この差は税金と家賃を引いても4割ほど残ります。もう一つ、この州には免許の入口に、ほかの州にない決まりがあります。カリフォルニア州の看護局は、外国で受けた看護教育を審査機関に任せず自分で審査する、ただ一つの看護局です。老年・内科と外科・精神・母性・小児の5つの分野ごとに、講義と実習が同じ時期に行われたかを確かめます。ニューヨーク州で取った免許を移してくるときも、この審査は省かれません。

この記事の読み方 確認日は2026年10月7日です。資料は、2025年5月のBLS職業別賃金統計(データAPIで取得)、労働省の2026〜27年度版の賃金データ、カリフォルニア州看護局(Board of Registered Nursing、BRN)のページ・申請書・手数料表と州の規則集(第16編)、NCSBNの2025年の調査と統計、受け持ち人数を定めた州の規則(第22編 70217条)、カリフォルニア大学とカリフォルニア看護師協会(CNA)の労働協約、組合とカイザー・パーマネンテの発表、病院の採用サイトの求人票(10月7日時点)、内国歳入庁(IRS)・州税務局(FTB)・州雇用開発局(EDD)の2026年の税率、HUD(住宅都市開発省)の2027会計年度の公正市場家賃、州看護局の2024年の看護師調査、外務省の在留邦人数です。手取りは前提を置いた計算例で、税務の助言ではありません。円換算には、三菱UFJ銀行が10月7日に公表した相場(TTSとTTBの平均で1ドル=158.45円)を使いました。給料も規則も変わります。申請や転職の前に、末尾に並べた出典で今の数字を確かめてください。

1. 州の中央値は$140,270で全米1位。下から10%の人でも、全米の中央値を超えます

BLSの職業別賃金統計(Occupational Employment and Wage Statistics、2025年5月)で、カリフォルニア州で働くRNは338,940人。全米のRN 3,379,720人の、およそ10人に1人がこの州にいます。年収の中央値は$140,270、時給の中央値は$67.44で、円にすると年に約2,223万円です。

州ごとに中央値を比べると、2位はハワイ州の$136,320、3位はオレゴン州の$129,010、4位はワシントン州の$124,200、5位はアラスカ州の$109,480で、上位5州はどれも太平洋に面した州です。ニューヨーク州は$109,440で6位でした(ニューヨークの看護師の給料の記事)。

州の中の散らばりも見ておきます。年収の低いほうから数えて10%の位置にいるRNでも$101,260で、全米の中央値を上回ります。上から10%の位置は$213,320です。逆から言うと、全米で上位10%に入る年収($137,470)は、カリフォルニア州では真ん中にも届きません。平均は$150,280で、中央値より約1万ドル高くなっています。

2. 州の中でも、サンノゼとフレズノでは$91,320違います

同じ統計の、都市圏ごとの中央値(2025年5月)です。サンフランシスコ湾の周り(ベイエリア)と州都サクラメントの北部が上に、南部の大都市と中部の農業地帯が下に並びます。

サンノゼとフレズノの差は$91,320、時給にして$43.90。ニューヨーク州の中の差(ニューヨーク都市圏とロチェスターで$33,150)の約2.8倍です。それでも、州の中では低いほうのフレズノの$125,420は、ニューヨーク都市圏の中央値 $119,720 より高い額です。もう一つ見落とせないのは、日本人がいちばん多く住むロサンゼルス都市圏の中央値が、州全体の中央値より低いことです。「カリフォルニアの看護師は年収が高い」という評判を押し上げているのは、主に北部のベイエリアとサクラメントです。

3. 求人票の時給——同じ協約の下でも、北と南で額が違います

カリフォルニア州の労働法432.3条は、2023年1月1日から、従業員15人以上の雇い主に、求人に給与の幅(pay scale)を書くよう求めています。州の労働基準執行局は、その幅を「その職に払うと雇い主が見込む範囲を、誠実に見積もったもの」と説明しています。10月7日に病院の採用サイトに出ていた、スタッフの看護師の求人票を、北から順に並べます。

並べてみると、3つのことがわかります。1つ目は、北部の病院の幅の下限は$82〜$97、南部と中部は$49〜$67で、BLSの都市圏の差がそのまま求人票にも出ていること。2つ目は、同じ協約でも額は同じではないことです。UCSF・UCSD・UCLAはどれもカリフォルニア大学とCNAの同じ協約の下にありますが、給与表は病院ごとに別で、Clinical Nurse IIの下限はUCSFがUCLAより42%高くなっています。カイザーも、北カリフォルニアの下限($89.75)が、南のダウニーの上限($76.90)を上回ります。3つ目は、多くの求人が経験6か月〜3年を求めていることです。幅の上のほうは経験の長い人の額なので、自分が入る位置は下限の近くと考えておくのが無難です。

日本から病院に雇われて永住権で渡る場合、雇い主は労働省が決める標準賃金を下回らない額を約束します(就職とエージェントの記事)。2026年7月から使われている賃金データで、RNのいちばん下のレベルIの時給は、サンノゼ$67.62、サンフランシスコ・オークランド$59.72、サンディエゴ$53.69、サクラメント$52.98、ロサンゼルス$49.61、フレズノ$45.12です。上の求人票の下限と比べると、北部では$20以上の開きがある一方、ロサンゼルスやフレズノでは近い額の求人もあります。

4. 大病院の多くは協約で給料を決めていて、2026年には4週間のストライキがありました

カリフォルニア州でも、大きな病院の看護師の多くは労働組合に入っていて、給料は組合と病院の協約で決まります。州で最も大きな看護師の組合はカリフォルニア看護師協会(California Nurses Association、CNA)で、州内に10万人を超える組合員がいるとしています。主な3つの協約の、10月7日時点の状況です。

3節のシャープの求人票が書いていたとおり、協約のある病院では、幅のどこに置かれるかを経験年数で決めます。日本で働いた年数がその経験に数えられるかどうかは、病院と協約しだいです。応募するときは、求人票の幅と一緒に、それを確かめてください。

5. 1人で受け持つ患者の数は、病棟ごとに州の規則で上限が決まっています

看護師のあいだでカリフォルニア州が知られている理由は、給料よりもこちらかもしれません。1999年の州法(AB 394)を受けて、州の規則(カリフォルニア州規則集 第22編 70217条)が、病棟の種類ごとに看護師1人が受け持てる患者の上限を決めています。施行は2004年1月1日。病棟の種類ごとに上限を決めたのは、カリフォルニア州が最初です。

この規則で大事なのは、細かい決まりのほうです。

上限の引き下げは、すんなり進んだわけではありません。2004年11月、州は内科・外科の5人への引き下げを先送りする緊急の改正を出しましたが、CNAが起こした裁判でサクラメント郡の上級裁判所が差し止め、2003年に決めた規則がそのまま生きました。ほかの州では、ニューヨーク州が2023年からICUについて患者2人まで、オレゴン州が2024年から一部の病棟について上限を決めています。4節のストライキで「paper staffing」が争点になったのも、この上限を守るときの数え方の話でした。

6. 免許の入口——外国の看護教育は、州の看護局が自分で審査します

ここまでの給料は、どれもカリフォルニア州のRN免許を持つ人の話です。免許を出すのは州の看護局(BRN)で、条件は州の基準を満たす看護教育とNCLEX-RNの合格の2つです。NCLEX-RNの試験は、日本でも大阪と新宿の会場で受けられます。

ほかの州と大きく違うのは、教育の審査のやり方です。NCSBNが2025年に各州の看護局に行った調査で、外国で教育を受けた人の学歴をどう審査するかという問いに、59の看護局のうち57がTruMerit(旧CGFNS)などの審査機関を使うと答えました。看護局が自分で審査すると答えたのは、カリフォルニア州のRNの看護局だけです。何を見るかは、州の規則集 第16編 1426条に書かれています。

書類は、本人ではなく学校と母国の免許の発行元が出すものが中心です。学校は成績証明書を看護局に直接郵送し、分野ごとの講義と実習の時間を書いた内訳の用紙を付けます。本人が持っている成績証明書は受け付けません。英語でない書類には、原語のものと、独立した翻訳者の訳と宣誓が要ります。看護局の申請書は、成績証明書がそろうまでに4〜6か月かかることがあると書いています。

足りない分野が見つかると、看護局から「不足」の通知が届きます。補うには、カリフォルニア州が認めた看護学校でその科目を履修するしかなく、看護局自身が「学校は受け入れる義務がない」と書いています。不足を埋めるまでNCLEXは受けられず、3年たっても埋まらなければ、申請は放棄したものとして扱われます。

ほかにも、日本から申請する人が先に知っておきたい点があります。

入口の細さは数字にも出ています。州の看護局の資料で、外国で看護教育を受けてNCLEXに合格し、カリフォルニア州で初めて免許を受けた人は、2023年の2,037人から2025年には987人と半分以下になりました。

教育の審査を通った先で受けるのが、
NCLEX-RNです。

カリフォルニア州でもニューヨーク州でも、筆記は同じNCLEX-RNで、日本の会場で受けられます。書類を集め始める前に、本番の形式の英語の問題を10問、無料で試してみませんか。解説は日本語ですが、医療用語は英語のまま残してあります。

NCLEXの10問を無料で

7. ニューヨーク州の免許を移すときも、同じ審査があります

アメリカの看護師の免許は州ごとに出ます。ほかの州の免許のまま働けるNurse Licensure Compactには43の州と地域が参加していますが、カリフォルニア州はその外にあり、ニューヨーク州も同じです。ほかの州の免許を持つ人がカリフォルニア州で働くには、看護局にendorsement(ほかの州の免許にもとづく申請)を出します。看護局の条件は、ほかの州の有効な免許、NCLEXの合格、そしてカリフォルニア州の教育の基準をすべて満たすことです。

免許を取ったあとの更新も書いておきます。最初の免許は「2年」ではなく「誕生日を2回」迎えるまで有効で、その後は2年ごとに更新します。更新料は$190(遅れると$280)、継続教育は2年で30時間。免許を受けてから最初の2年は継続教育が免除されますが、無意識の偏見(implicit bias)の講座1時間だけは必要です。1年以上アメリカの外で働いていた人は、継続教育の免除を申し出ることもできます。合格から免許番号の照会までの一般的な流れは、合格後の免許の記事にあります。

8. 税金を引くと——サンノゼ$142,670、ロサンゼルス$93,942、フレズノ$88,085

2026年の分で、カリフォルニア州の給料から引かれるものです。単身で、給料のほかに所得がない場合を考えます。

この前提で、3つの都市圏の中央値の手取りを計算しました。職場で金額が変わる天引き(健康保険料、退職後に向けた積み立てなど)は含めていません。

サンノゼとフレズノの額面の差$91,320は、手取りでは$54,585になります。高い所得ほど高い税率がかかるので差は縮みますが、それでも6割が残ります。

カリフォルニア州の残業は「1日」で数えます 州の労働法では、1日8時間を超えた分が1.5倍、12時間を超えた分が2倍です。ただし病院は、働く人の投票で12時間勤務の体制を選ぶことが州の賃金命令で認められていて、その体制では12時間までは1日の残業になりません(週40時間を超えた分は1.5倍、12時間を超えた分は2倍)。RNは残業の規定から外れる専門職として扱われず、残業代の対象です。上の計算は残業なしで計算しています。

9. 家賃まで引くと——サンノゼとの差は残り、ロサンゼルスはフレズノを下回ります

家賃の目安には、HUDが毎年決める公正市場家賃(Fair Market Rent)を使います。光熱費込みの標準的な部屋の家賃を安い順に並べたとき、40%の位置にくる額で、2027会計年度の額は2026年10月1日から適用されています。1ベッドルームの月額です。

8節の手取りから、この家賃の12か月分を引くとこうなります。

サンノゼとフレズノの差は、家賃を払った後も$37,605残ります。額面の差の4割です。同じ計算で、ニューヨーク市と州北部のロチェスターの差はほぼ消えていました。カリフォルニア州の北部の高い給料は、家賃の高さだけでは打ち消されないということです。一方、ロサンゼルスは額面ではフレズノより$10,140高いのに、家賃を引くと$6,611少なくなります。もちろん、2人で部屋を借りる、家賃の安い郡から通う、夜勤や残業の手当がつく、といった条件で結果は変わります。それでも、求人票の時給を比べるときは、その町の家賃と並べて見てください。

10. カリフォルニアで働く日本人の看護師——数は少なく、統計にも「その他」で入っています

カリフォルニア州には日本人が多く住んでいます。外務省の海外在留邦人数調査統計で、2025年10月1日時点のロサンゼルス都市圏の日本人は63,972人。世界の都市の中でいちばん多く、2021年から5年続けて1位です。サンフランシスコ都市圏は20,621人(11位)、サンノゼ都市圏は16,781人(14位)、サンディエゴは8,098人(26位)でした。

一方、看護師として働く日本人の数を示す公的な統計はありません。手がかりは州の看護局の2024年の看護師調査で、カリフォルニア州で働くRNの18.2%は外国で看護教育を受けた人でした。ただし2020年代に卒業した人では7.8%に下がっています。教育を受けた国の内訳はフィリピンが11.0%で、韓国は0.4%。日本は項目がなく「その他」に入っています。生まれた国では、日本と答えた人が0.4%でした。NCSBNの統計では、2025年にアメリカの免許のためのNCLEX-RNを初めて受けた人のうち、日本で看護教育を受けた人は全州で63人でした(合格率の記事)。

11. ステップダウン病棟に応援に来た看護師に、誰を任せるか——NCLEXの1問

5節で見たとおり、カリフォルニア州の規則は、ステップダウン病棟の上限を患者3人とし、応援で入る看護師にもその病棟の能力を求めています。NCLEXは、この「誰に誰を任せるか」を問題にします。NCLEXの形式の問題を1つ解いてみてください。

例題 ・ 4択(アサインメント)
問題文

Which client is most appropriate for the charge nurse on a cardiac step-down unit to assign to a float registered nurse from a general medical-surgical unit?

心臓のステップダウン病棟の看護師長が、一般の内科・外科病棟から応援に来たRNに受け持たせる患者として、最も適切なのはどれか。

選択肢
  1. Client with community-acquired pneumonia and chronic atrial fibrillation who is receiving intravenous antibiotics市中肺炎と慢性の心房細動があり、抗菌薬の点滴を受けている患者
  2. Client with a permanent pacemaker implanted this morning who requires initial teaching about activity restrictionsけさ恒久的ペースメーカーを植え込み、活動制限についての最初の指導が必要な患者
  3. Client with unstable angina whose nitroglycerin infusion is being titrated to the level of chest pain不安定狭心症で、胸痛に合わせてニトログリセリンの点滴量を調整している患者
  4. Client scheduled for a transesophageal echocardiogram this afternoon who requires preprocedure preparation and monitoring午後に経食道心エコーの予定があり、検査前の準備と観察が必要な患者

正解:1
応援の看護師には、ふだんの病棟で身につけた力で看られる、状態の安定した患者を任せます。肺炎のIV antibiotics(抗菌薬の点滴)は内科・外科病棟でよく行うケアで、chronic atrial fibrillation(慢性の心房細動)も新しい変化ではありません。

2のpermanent pacemaker(恒久的ペースメーカー)の植え込み直後の指導は、心臓の病棟の看護師が持つ専門の知識が要ります。3のunstable angina(不安定狭心症)は状態が変わりやすく、titration(点滴量の調整)の判断も含めて、最も経験のある病棟の看護師が受け持つべき患者です。4のtransesophageal echocardiogram(経食道心エコー)は、鎮静を使う検査の前後の観察に、その病棟の手順の知識が要ります。

ここがポイント:アサインメントでは、「誰がいちばん軽いか」より先に、「この看護師の経験で、予想どおりの経過をたどる患者はどれか」を考えます。状態が不安定な患者、病棟に特有の処置や指導が要る患者は、その病棟の看護師に残します。

出典:NCLEX BANK / 管理・リーダーシップ 🤝 Assignment/Delegation #2 Q16

まとめ

  1. カリフォルニア州のRNの年収の中央値は$140,270(2025年5月・時給$67.44)で、50州とワシントンDCの中で1位。下から10%の位置の$101,260でも、全米の中央値$97,550を上回る
  2. 州の中では、サンノゼの$216,740からフレズノの$125,420まで$91,320の差。ロサンゼルスの$135,560は州の中央値より低い
  3. 求人票には州法で給与の幅の記載が義務づけられている。北部の病院の下限は時給$82〜$97、南部と中部は$49〜$67。同じカリフォルニア大学の協約でも、UCSFの下限はUCLAより42%高い
  4. 大病院の多くは組合との協約で給料を決める。南カリフォルニアのカイザーでは2026年1〜2月に4週間のストライキがあり、21.5%の昇給で決着。北カリフォルニアのカイザーは交渉中
  5. 州の規則が、病棟ごとに1人が受け持つ患者の上限を決めている(ICU 2人・内科と外科 5人など)。平均ではなく「どの時点でも」で、休憩中も守る
  6. 免許は、看護教育の審査とNCLEX-RNの合格。外国の看護教育を看護局が自分で審査するのはカリフォルニア州だけで、5分野の講義と実習が同じ時期にあったかを見る。申請料$750、SSNかITINが必要
  7. ニューヨーク州の免許を移すときも、教育の審査はやり直しで申請料は$750。手取りの計算例は、サンノゼ$142,670・ロサンゼルス$93,942・フレズノ$88,085で、家賃を引いてもサンノゼとフレズノの差は$37,605残る

よくある質問

カリフォルニアの看護師の年収はいくらですか?

2025年5月のBLS(米国労働統計局)の統計では、カリフォルニア州のRN(登録看護師)の中央値の年収は $140,270(時給 $67.44)で、50州とワシントンDCの中で最も高い額です。地域の差が大きく、サンノゼ都市圏は $216,740、サンフランシスコ・オークランドは $186,610、ロサンゼルスは $135,560、フレズノは $125,420 でした。いずれも税引き前です。

カリフォルニアの看護師の時給と初任給はいくらですか?

病院と地域によって差があります。10月7日に病院の採用サイトに出ていた求人票では、北カリフォルニアのカイザー・パーマネンテが時給 $89.75〜$106.61、UCSFが $93.47〜$121.11、UCLAが $65.76〜$97.76、ロサンゼルス郡ダウニーのカイザーが $56.04〜$76.90、フレズノ都市圏のバレー小児病院が $49.49〜$70.60 でした。カリフォルニア州の労働法で、従業員15人以上の雇い主は求人に給与の幅を書くことになっています。経験の浅い人に出るのは、ふつう幅の下のほうです。

日本の看護師がカリフォルニア州の免許(資格)を取るには、何が必要ですか?

州の看護局(BRN)が、日本で受けた看護教育を自分で審査します。老年・内科と外科・精神・母性・小児の5つの分野で講義と実習が同じ時期に行われたかを、学校から直接送られた成績証明書と時間数の内訳で確かめ、足りない分野はカリフォルニア州の看護学校で補う必要があります。そのうえでNCLEX-RNに合格します。申請料は $750、申請には社会保障番号(SSN)か個人納税者番号(ITIN)が必要で、英語はTOEFLの点数を求められます。

カリフォルニアの看護師の手取りはいくらですか?

2026年の税率で、単身・標準控除のみという前提で計算すると、サンノゼの中央値 $216,740 の手取りは約 $142,670(65.8%)、ロサンゼルスの $135,560 は約 $93,942(69.3%)、フレズノの $125,420 は約 $88,085(70.2%)です。引かれるのは連邦の所得税、社会保障税・メディケア、州の所得税(1〜9.3%など)、州の障害保険(1.3%)で、市の所得税はありません。健康保険料などの職場ごとの天引きは含めていません。

出典(2026年10月7日確認) 年収・人数・州の順位:U.S. Bureau of Labor Statistics Occupational Employment and Wage Statistics, May 2025、Registered Nurses(29-1141)(BLSのデータAPIで取得)
標準賃金:U.S. Department of Labor, Office of Foreign Labor Certification OFLC Wages 2026-27
求人票:カイザー・パーマネンテ、スタンフォード・ヘルスケア、UCSF、サッター・ヘルス、UCSD、シャープ、UCLA、バレー小児病院、ロサンゼルス郡の採用サイト(2026年10月7日閲覧)/給与の幅の表示:California Labor Code §432.3、州労働基準執行局(DLSE)の Equal Pay Act FAQ
協約とストライキ:University of California – CNA (NX) Contract 2025-2030、CNA/NNU とカリフォルニア大学の発表(2025年11月)、UNAC/UHCPの発表(2025年10月、2026年2月23日・24日、3月20日)、カイザー・パーマネンテの交渉ページ(北カリフォルニア)、CNA/NNUの発表(2026年9月1日のピケ)
受け持ち人数:22 CCR §70217(Cornell LII で閲覧)と改正の経緯の注記、AB 394(1999年 Chapter 945)、CDPH All Facilities Letter 07-26/ニューヨーク州:10 NYCRR §405.22/オレゴン州:Oregon Health Authority の HB 2697 の資料
免許:California Board of Registered Nursing の Licensure by Examination・Licensure by Endorsement・申請書と記入の手引き・International Applicants の案内(EDP-I-35)・手数料表・処理状況(2026年9月24日更新)・指紋の手引き・更新と継続教育のページ、16 CCR §§1410.4、1410.5、1413、1417、1426、1451、2026 Forecast(2026年4月)、2024 Survey of Registered Nurses/NCSBN 2025 Licensure Survey(Q39)、2025 NCLEX Examination Statistics、nclex.com の料金と会場のページ、nursecompact.com/ITIN:IRS Instructions for Form W-7
税:IRS IR-2025-103(Rev. Proc. 2025-32)、Publication 15(2026年)、Topic 560(追加メディケア税)、FTB Tax News(2026年10月「2026 Indexing」)、EDD の2026年の税率/残業:DLSE の残業のFAQ、IWC Wage Order 5
家賃:HUD FY2027 Fair Market Rents(連邦官報 2026年9月1日)
在留邦人:外務省「海外在留邦人数調査統計」(2025年10月1日現在)
為替:三菱UFJ銀行 公表相場 2026年10月7日(TTSとTTBの平均、1ドル=158.45円)

誰に誰を任せるかを問うNCLEXを、10問だけ無料で

NCLEX BANKは、2,700問超のNCLEX形式問題に日英混合の解説をつけた問題バンクです。問題文と選択肢は本番と同じ英語のまま、解説は医療用語を英語で残して日本語で書いています。誤答の3つにもそれぞれ「なぜ違うのか」が付いています。月額 $99、いつでも解約できます。

無料10問を試す