assign(分派)的意思與發音
/əˈsaɪn/
意思分派
簡單英文解釋give a client or task to a staff member qualified to handle it
在 NCLEX BANK 的 2,707 題中,這個單字出現在 24 題的詳解裡(超高頻;在出現 5 題以上的 1,816 個單字中排第 184)。
指把個案或照護交給能力相符的人員負責。題目裡做 assign 的多半是 charge nurse(護理組長)。最穩定、病程可預期的個案分給 licensed practical nurse(執業護士=LPN)或新進護理師;處於危急狀態、正在接受高風險輸注,或出現新症狀的個案則分給 registered nurse(註冊護理師=RN)。從其他病房來支援的 float nurse(支援調派的護理師),要分給最接近其平常照顧對象的個案。不論哪一種 assignment(照護分配),最先考慮的都是安全。常和它一起出現的 delegate(授權)不同:assign 通常是「哪位個案給哪位護理師」,delegate 則是「一項工作」。題目裡也會出現日常意思的 assign,例如給 Apgar 評分、安排同室病人。
字首・字根・字尾
來自拉丁文 assignāre(做記號分給某人=ad-「向」+signāre「做記號」),和 sign(記號)同一個字根。g 不發音。
在題目中的用法
Which of the following tasks are appropriate for the charge nurse to assign to the licensed practical nurse (LPN)?
下列哪些工作適合由護理組長分派給執業護士(LPN)?
Using the table below, which Apgar score should the nurse assign?
請使用下表,護理師應給予幾分的 Apgar 評分?
To which roommate should the nurse assign this client?
護理師應將這位個案安排與哪位病人同室?
出自 NCLEX BANK 收錄的題目。英文為題目與詳解原文,中文翻譯是為本頁所加。
assign 出現在 24 題的詳解裡。
在 App 開啟這個單字,可以加進自己的單字本,之後再複習。同一系統的其他單字也依出現頻率排好,可以接著看。免費,只需要電子郵件。
出現在哪些領域的題目
24 題的分布(前 6 個領域)。
常在同一題出現的單字
數字是兩個單字同時出現的題數。
- evaluation 16 題 評值
- licensed practical nurse (LPN) 13 題 執業護士
- initial client education 12 題 初次病人衛教
- medication administration 8 題 給藥
- discharge education 7 題 出院衛教
- float nurse 6 題 支援調派的護理師

