assign (إسناد): المعنى والنطق
/əˈsaɪn/
المعنىإسناد
بإنجليزية مبسّطةgive a client or task to a staff member qualified to handle it
تظهر في شروحات 24 من أسئلة NCLEX BANK البالغ عددها 2,707، ضمن «الأكثر تكرارًا»، وترتيبها 184 بين 1,816 من المصطلحات التي تظهر في خمسة أسئلة أو أكثر.
أن تُسند مريضًا، أو جزءًا من رعايته، إلى عضو في الفريق تناسب مهارته ذلك. وفي الأسئلة يكون charge nurse (الممرض المسؤول) في الغالب هو من يقوم بـassign (الإسناد). فالمريض الأكثر استقرارًا والأوضح مسارًا يذهب إلى licensed practical nurse (الممرض العملي المرخّص، LPN) أو إلى ممرض حديث التخرج. أما المريض في أزمة، أو الذي يتلقى تسريبًا عالي الخطورة، أو الذي ظهر عليه عَرَض جديد، فيذهب إلى registered nurse (الممرض المسجل، RN). وأما float nurse (الممرض المنتدب للمساندة) القادم من وحدة أخرى فيُسند إليه المرضى الأقرب إلى من اعتاد رعايتهم. وفي كل assignment (توزيع المرضى) تأتي السلامة أولًا. وتأتي إلى جانبها كلمة delegate (تفويض): فـassign تتعلق عادةً بأيّ مريض يذهب إلى أيّ ممرض، وdelegate بمهمة واحدة. ولكلمة assign في الأسئلة معانٍ يومية أيضًا، مثل تحديد درجة Apgar أو اختيار زميل الغرفة.
أجزاء الكلمة
من اللاتينية assignāre، أي أن تَسِم شيئًا لأحد (ad-: إلى، وsignāre: أن تضع علامة)، وهو جذر كلمة sign (علامة) نفسه. ولا يُنطق حرف g.
كيف تظهر في السؤال
Which of the following tasks are appropriate for the charge nurse to assign to the licensed practical nurse (LPN)?
أيّ المهام التالية يصح أن يسندها الممرض المسؤول إلى الممرض العملي المرخّص (LPN)؟
Using the table below, which Apgar score should the nurse assign?
باستخدام الجدول أدناه، ما درجة Apgar التي ينبغي أن يعطيها الممرض؟
To which roommate should the nurse assign this client?
مع أيّ زميل غرفة ينبغي أن يضع الممرض هذا المريض؟
من أسئلة NCLEX BANK. النص الإنجليزي كما كُتب، والترجمة أُعدّت لهذه الصفحة.
assign تظهر في 24 من الشروحات.
افتحها في التطبيق لتحفظها في قائمتك الخاصة وتراجعها لاحقًا. وبقية قائمتها هناك أيضًا، مرتبة حسب التكرار. مجانًا، ولا تحتاج إلا إلى بريد إلكتروني.
في أي الأسئلة تظهر
توزيع الأسئلة البالغ عددها 24 (أعلى ستة مجالات).
مصطلحات تظهر في الأسئلة نفسها
الرقم هو عدد الأسئلة التي يظهر فيها المصطلحان معًا.
- evaluation 16 تقييم
- licensed practical nurse (LPN) 13 الممرض العملي المرخّص
- initial client education 12 التعليم الأولي للمريض
- medication administration 8 إعطاء الأدوية
- discharge education 7 تثقيف الخروج
- float nurse 6 الممرض المنتدب للمساندة
تعلّم الكلمات داخل الأسئلة
أعددنا هذا المعجم بإحصاء شروحات أسئلة NCLEX BANK وعددها 2,707. في التطبيق كل القوائم مجانية، ويُفتح كل مصطلح مع الجمل التي يظهر فيها، مأخوذة من الأسئلة.
افتح قوائم المفردات في التطبيق
